Зянон Пазняк и извращенцы

В 2010 году я работал в качестве штатного сотрудника “Радио Свобода” в Праге, где исполнял главным образом обязанности веб-редактора, выставляя на сайт различные тексты и при этом их редактируя. Тогда на сайте РС регулярно публиковалась книга Зянона Пазняка “Хорошая фотография”. Редактировать мне его (Пазняка) было запрещено, поскольку этим мог заниматься только его соратник и мой коллега по радио Сергей Наумчик. Я только выставлял то, что мне сбрасывал Наумчик. Выставил я и “Последний год Кебича”. Выставлял этот текст я вечером, в конце второй смены, когда в пражской редакции кроме меня никого уже не было. (Беларуская вэрсыя тут.)

Читать далее «Зянон Пазняк и извращенцы»

Круг чтения — цензоры рекомендуют

Опубликованный на сайте Министерства Правды РБ Республиканский список экстремистских материалов может служить своего рода анонсом того, что нужно обязательно прочитать. Здесь нет ничего нового — так в советское время узнавали о Солженицине, ВИА А-Цэ-маланка-Дэ-Цэ (так было произнесено в одной из передач белорусского радио) и прочих новинках литературы и искусства загробного забугорного мира.

Кто я такой, как я попал на РС, и сколько мне платят

Краткие ответы (FAQs, tips & patches v 1.0) на заданные и потенциальные вопросы, связанные с моими опусами о моей же работе в белорусской языковой службе (официальное название) пропагандистского подразделения ЦРУ «Радио Свобода». Возможно, по мере дополнения буду пополнять этот опус или же тачать новые. Поэтому назову этот «номер первый».

По городскому телефону там сейчас Сергей Дубовец. В списке сотрудников его нет, но он есть — на моем прежнем рабочем месте.

Читать далее «Кто я такой, как я попал на РС, и сколько мне платят»

Соединенные Штаты Литвы

футуристический памфлет

Через 100 лет территория с названием Беларусь будет находиться где-то между Смоленском и Саратовом. На месте же современных Беларуси, Литвы, Кёнигсберга, части Латвии и части Украины возникнут Соединенные Штаты Литвы (The United States of Leetwa). Читать далее «Соединенные Штаты Литвы»

Сон разума рождает чудовищ

Текст перенесен со старого сайта в качестве нетленки акынского (литературного) творчества.


Поучительная история о том, как идеологически правильные белорусские бомжи сказали «нет!» тлетворной австрийской школе философии. Содержит особо нормативную лексику и массу непонятных медицинских и философских терминов, а также неприятные сцены. Читать далее «Сон разума рождает чудовищ»

Ботсвана сэйвз Бэлярус

Неполиткорректная сказка о том, как черный африканский негр помог белому белорусскому собрату. Сентиментальная быль о дружбе народов.

Автор этих строк и ботсванский коллега Мартин в делийской гостинице перед самым отъездом в аэропорт.

Читать далее «Ботсвана сэйвз Бэлярус»